Mujer de 54 años con pulgar en flexión, con dificultad de extender el dedo. Ecografía demuestra engrosamiento de polea A1, que es un pequeño ligamento en forma de cincha que sujeta el tendón contra el hueso, apretándolo. También se observa engrosamiento nodular del tendón flexor.
Bajo visión ecográfica se punciona sitio entre polea y tendón, inyectándose escasa cantidad de corticoide que es un antiinflamatorio potente.
Se deja con ejercicios de kinesiterapia. Evolución favorable, sin restricción al movimiento.